Autorská práva a nahlašování
Právně závazná je anglická verze tohoto dokumentu; překlad slouží pro pohodlí čtenáře.
Toto je pouze překlad poskytnutý pro pohodlí čtenáře; závazné je anglické znění tohoto dokumentu a v případě rozporu má přednost ono.
ViceLume zveřejňuje krátká, samostatně napsaná shrnutí zpravodajství, které již bylo zveřejněno jinde, a u každého uvádí médium, ze kterého vychází. Pokud vlastníte práva k něčemu na této službě a domníváte se, že by to zde být nemělo, dejte nám vědět. Jednáme rychle a u důvěryhodné stížnosti se s vámi nebudeme přít o tom, zda obsah stáhnout.
1. Kam zaslat oznámení
Oznámení přijímá provozovatel služby, který je zároveň jejím určeným zástupcem pro stížnosti na autorská práva:
- Společnost
- MATTALNET GRUPP OÜ
- Adresa
- Tuukri tn 19-315, 10120 Tallinn, Estonia
- mail@vicelume.com
- Formulář
- Vstupní formulář v dolní části této stránky
Formulář je nejrychlejší cestou — vede přímo do moderátorské fronty a poskytne vám případ, který lze sledovat. E-mail funguje také a oznámení zaslané poštou je stejně platné.
2. Co musí oznámení obsahovat
Abychom mohli jednat, místo abychom se ptali, uveďte prosím:
- Vaše jméno, adresu, na které vás lze zastihnout, a e-mailovou adresu, na kterou vám můžeme odpovědět.
- Identifikaci díla, jehož porušení namítáte — ideální je odkaz na původní článek, video nebo nahrávku.
- Identifikaci materiálu na této službě, který chcete odstranit, dostatečně přesnou, abychom jej dokázali najít. ID položky se nachází v adrese URL stránky:
/feed/<id>. - Prohlášení, proč se domníváte, že použití není povoleno vámi, vaším zástupcem ani zákonem.
- Prohlášení, že informace uvedené v oznámení jsou pravdivé a že jste vlastníkem práv nebo jste oprávněni jednat jeho jménem.
- Váš podpis — elektronický postačí.
Toto odpovídá 17 U.S.C. § 512(c)(3) a zároveň splňuje požadavky na oznámení podle čl. 16 nařízení (EU) 2022/2065 (nařízení o digitálních službách). K jeho sepsání nepotřebujete právníka.
3. Co se stane dál
- Potvrzení přijetí — každé oznámení je bez zbytečného odkladu potvrzeno.
- Posouzení do 72 hodin. Napadený obsah je po dobu posuzování stažen nebo skryt; neponecháváme jej dostupný, dokud se o něm vede spor.
- Rozhodnutí s odůvodněním. Sdělíme vám, co jsme udělali a proč. Pokud materiál zveřejnil uživatel, je informován také a je mu sdělena podstata oznámení.
- Záznam. Případ je uchováván po dobu tří let, aby bylo možné pozdější stížnost na stejný materiál posoudit ve vztahu k němu.
Pokud je oznámení nejasné, ozveme se vám, místo abychom je tiše uzavřeli.
4. Protioznámení
Pokud byl váš obsah odstraněn a domníváte se, že šlo o omyl nebo záměnu, můžete podat protioznámení. Nic v tomto postupu není navrženo tak, aby vám to ztěžovalo, a protioznámení podané v dobré víře pečlivě přečteme.
Zašlete jej na mail@vicelume.com s předmětem „Protioznámení“ a uveďte:
- Identifikaci odstraněného materiálu a místo, kde se před odstraněním nacházel.
- Prohlášení, pod trestem křivé přísahy tam, kde se tento pojem na vás vztahuje, že se v dobré víře domníváte, že materiál byl odstraněn v důsledku omylu nebo záměny.
- Vaše jméno, adresu, e-mailovou adresu a telefonní číslo.
- Prohlášení, že souhlasíte s příslušností soudů v Tallinnu v Estonsku, nebo — pokud jste mimo EU a stěžovatel se nachází ve Spojených státech — federálního okresního soudu příslušného pro vaše sídlo, a že přijmete doručení od osoby, která oznámení podala.
- Váš podpis — elektronický postačí.
Protioznámení předáme stěžovateli. Pokud nám do 10 pracovních dnů neoznámí, že zahájil soudní řízení za účelem zastavení použití, můžeme materiál obnovit. Podle nařízení o digitálních službách můžete v každém případě požádat o přezkum našeho rozhodnutí a spor předložit subjektu pro mimosoudní řešení sporů certifikovanému podle čl. 21 tohoto nařízení, nebo soudu. Přístup k soudu pro vás není nikdy podmíněn tím, že nejprve projdete naším postupem.
5. Oznámení podaná ve zlé víře
Oznámení je právním prohlášením. Ten, kdo vědomě nepravdivě uvede, že materiál porušuje práva, může odpovídat za škodu, která z toho vyplyne — mimo jiné podle 17 U.S.C. § 512(f) — a totéž platí pro protioznámení. Zpracování oznámení od osoby, která opakovaně a zjevně podává nedůvodná oznámení, po upozornění pozastavíme, jak umožňuje čl. 23 nařízení o digitálních službách.
6. Opakovaná porušení
Účty, které opakovaně zveřejňují materiál porušující práva, jsou pozastaveny a při dalším výskytu zrušeny. Toto pravidlo se vymáhá, nejde jen o formalitu.
7. Stížnosti nesouvisející s autorskými právy
Ohledně čehokoli jiného protiprávního — pomluvy, porušení soukromí, jiného protiprávního obsahu — pište na mail@vicelume.com s co nejvíce podrobnostmi. Platí stejné posouzení, stejné lhůty a stejné právo na odůvodněné rozhodnutí. Ohledně požadavku týkajícího se vašich vlastních osobních údajů viz Zásady ochrany osobních údajů.
8. Podat oznámení
Formulář níže vede přímo do moderátorské fronty. Uveďte ID položky z adresy URL a dostatek podrobností k identifikaci vašeho díla; odpovíme na adresu, kterou zadáte.