Nutzungsbedingungen

#1. Gegenstand des Dienstes

ViceLume ist ein unabhängiges Begleitwerkzeug für Spielerinnen und Spieler von Grand Theft Auto VI. Es besteht aus:

• Signal — kurze, eigenständig verfasste Zusammenfassungen öffentlich zugänglicher Presse- und Creator-Berichterstattung in 30 Sprachen, jeweils unter Nennung des zugrunde liegenden Mediums.
• Coach — ein KI-Planer, der aus Ihrer verfügbaren Zeit und Ihren Zielen einen strukturierten Sitzungsplan für regelkonformes Spielen erstellt.
• Atlas — eine interaktive Karte, die nach dem Erscheinen des Spiels folgt, sobald reale Spielgeografie öffentlich ist.
• ViceLume Radio — ein Stream aus KI-generierter Instrumental- und textloser Vokalmusik, gesprochenen Nachrichten mit synthetischer Moderationsstimme und Audiowerbung.

ViceLume ist ein unabhängiges, von Fans erstelltes Begleitwerkzeug. Es steht in keiner Verbindung zu Rockstar Games oder Take-Two Interactive, wird von diesen weder unterstützt noch mit ihnen assoziiert. „Grand Theft Auto“ und verwandte Marken sind Eigentum ihrer jeweiligen Inhaber.

#2. Wer den Dienst nutzen darf

Für ein Konto müssen Sie mindestens 16 Jahre alt sein. Lesen und Hören ohne Konto steht jedem offen, im Rahmen dieser Bedingungen.

#3. Ihr Konto

Konten arbeiten mit Passkeys. Es gibt kein Passwort, das Sie wählen, vergessen oder verlieren könnten — der Passkey liegt jedoch auf Ihrem Gerät. Dessen Sicherung und Bildschirmsperre liegen in Ihrer Verantwortung, und wer es entsperren kann, kann Ihr Konto nutzen.

Eine Person, ein Konto. Geben Sie es nicht weiter, verkaufen Sie es nicht, registrieren Sie sich nicht für andere. Melden Sie sich unverzüglich, wenn Sie einen Missbrauch vermuten.

Sie können Ihr Konto jederzeit im Profil löschen. Die Löschung entfernt Ihre Daten wie in der Datenschutzerklärung beschrieben und beendet diesen Vertrag für die Zukunft.

#4. Kostenfrei und kostenpflichtig

Der kostenfreie Tarif gibt Ihnen alles zu lesen, was die Seite veröffentlicht — den Feed und seine Zusammenfassungen, das Archiv und seine Suche, die geprüften Fakten, das Radio, die Prognosen, Ihren Passport, Ihre Mannschaft, die Tagesausgabe und die Sprachumschaltung. Die Kontingente werden serverseitig durchgesetzt und können sich ändern; eine Kürzung wird vorher angekündigt.

Premium ist der einzige kostenpflichtige Tarif. Er ergänzt einen wöchentlichen Brief über die Themen, denen Sie folgen (und Stille in einer Woche, in der sich nichts bewegt hat), E-Mail-Hinweise, wenn eine Aussage, der Sie folgen, bestätigt wird oder ihre Konfidenz 50 % oder 80 % überschreitet — höchstens zwei Hinweis-E-Mails pro Tag, ausschließlich per E-Mail, niemals als Push-Benachrichtigung —, gesprochene Fassungen der Beiträge, eine Beobachtungsliste mit bis zu zwanzig Themen und Ihre vollständige Vorhersage-Historie. Coach gehört nicht zu dem, was Sie heute kaufen. Coach plant eine Spielsession, und das Spiel ist nicht erschienen; er startet am Release-Tag, und jeder Abonnent hat ihn ab diesem Morgen ohne Aufpreis. Die Status-Ebene — Level, Erfahrung, Serie, Abzeichen und Trefferquote — ist in jedem Tarif identisch und steht nie zum Verkauf.

Premium kostet 9,99 € pro Monat oder 79,99 € pro Jahr, jeweils inklusive Umsatzsteuer; der tatsächlich angewandte Satz hängt davon ab, wo Sie sich befinden, und wird Ihnen beim Bezahlvorgang angezeigt. Abonnements werden über Stripe abgewickelt und verlängern sich bis zur Kündigung um dieselbe Laufzeit. Sie können jederzeit zum Ende der bezahlten Laufzeit kündigen; bis dahin bleibt der Zugang bestehen, und angebrochene Laufzeiten werden nicht erstattet, soweit das Gesetz nichts anderes vorschreibt. Preise können sich für künftige Laufzeiten mit einer Ankündigungsfrist von mindestens 30 Tagen ändern, und Sie können vor Wirksamwerden der Änderung kündigen. Wo der Bezahlvorgang angibt, dass ein Tarif nicht verfügbar ist, kann er nicht gekauft werden und es wird nichts berechnet.

#5. Widerrufsrecht für Verbraucher in der EU

Sind Sie Verbraucher mit Wohnsitz in der Europäischen Union, können Sie einen Vertrag über digitale Inhalte oder digitale Dienstleistungen binnen 14 Tagen ohne Angabe von Gründen widerrufen. Die Frist beginnt mit dem Tag des Vertragsschlusses.

Ausübung des Widerrufsrechts

Senden Sie uns eine eindeutige Erklärung an mail@vicelume.com oder postalisch an MATTALNET GRUPP OÜ, Tuukri tn 19-315, 10120 Tallinn, Estonia. Sie können das Muster-Widerrufsformular verwenden, müssen es aber nicht. Die rechtzeitige Absendung genügt. Wir erstatten alle erhaltenen Zahlungen unverzüglich, spätestens binnen 14 Tagen, über dasselbe Zahlungsmittel, das Sie verwendet haben.

Vorzeitiges Erlöschen des Widerrufsrechts

Weil ein Abonnement mit dem Kauf sofort zu wirken beginnt, verlangt die Bestellstrecke vor Beginn zweierlei von Ihnen: ausdrücklich zu verlangen, dass wir mit der Leistung vor Ablauf der Widerrufsfrist beginnen, und zur Kenntnis zu nehmen, dass Sie damit Ihr Widerrufsrecht mit vollständiger Vertragserfüllung verlieren. Das ist Art. 16 lit. m der Richtlinie 2011/83/EU in der geänderten Fassung. Erteilen Sie nicht beides, warten wir schlicht die 14 Tage ab, bevor wir Ihr Abonnement einschalten — die Wahl liegt bei Ihnen und kostet Sie nichts außer Zeit.

Nichts davon gilt, solange kein Tarif gekauft werden kann — der Bezahlvorgang sagt das unmissverständlich: Es gibt keinen entgeltlichen Vertrag zu widerrufen, und die kostenfreie Nutzung können Sie jederzeit durch Löschen Ihres Kontos beenden.

#6. Zulässige Nutzung

Sie verpflichten sich, Folgendes zu unterlassen:

• Den Dienst oder seine Inhalte auszulesen, massenhaft herunterzuladen, zu spiegeln, weiterzuverkaufen, weiterzuverbreiten oder zum Training eines Modells zu verwenden.
• Kontingente, Berechtigungen, Ratenbegrenzungen oder sonstige Sicherheitsmaßnahmen zu umgehen oder dies zu versuchen.
• Rechtswidrige Inhalte einzureichen, Inhalte, zu deren Weitergabe Sie nicht berechtigt sind, oder Inhalte, die Rechte Dritter verletzen.
• Geleaktes, aus Spieldateien ausgelesenes, gestohlenes oder sonst unveröffentlichtes Material hochzuladen oder dessen Veröffentlichung zu verlangen.
• Den Dienst zur Belästigung, Bedrohung oder Identitätstäuschung zu nutzen.
• Den Betrieb zu stören — durch Ausspähen, Überlastung oder alles, was den Dienst für andere verschlechtert.

Keine Cheats, keine Leaks

Das ist eine harte Grenze, keine Präferenz. ViceLume veröffentlicht keine Cheats, Exploits, Geld-Glitches, Modding-Anleitungen oder Hinweise zum Handel mit Echtgeld und nimmt sie auch nicht entgegen; ebenso wenig geleaktes, ausgelesenes oder unveröffentlichtes Material jeder Art. Coach gibt ausschließlich Hinweise für regelkonformes Spielen. Inhalte dieser Kategorien werden bereits bei der Aufnahme abgewiesen und nie ausgespielt; eine Bitte, sie aufzunehmen, lehnen wir ab.

#7. Unsere Inhalte und deren Richtigkeit

Zusammenfassungen, Coach-Pläne, gesprochene Nachrichten und Radiomusik entstehen mit Hilfe künstlicher Intelligenz. Wir prüfen und begrenzen die Verarbeitungskette, doch KI-Ausgaben können falsch, veraltet oder überzeugend irrig sein. Behandeln Sie eine Zusammenfassung als Hinweis, nicht als Beleg. Wenn Ihnen eine Geschichte wichtig ist, lesen Sie das darunter genannte Medium. Coach-Pläne sind Vorschläge und keine Zusicherung eines Spielergebnisses.

Zusammenfassungen sind unsere eigenen Worte, kurz und umgestaltend verfasst, und nennen jeweils das Medium, auf dessen Berichterstattung sie beruhen. Wir geben keine Beiträge wieder und beanspruchen keine Rechte an fremder Berichterstattung.

#8. Ihre Inhalte und die Moderation

Wo der Dienst Ihnen erlaubt, etwas einzureichen — eine Meldung, eine Beschwerde, eine Nachricht —, behalten Sie Ihre Rechte daran und räumen uns ein einfaches, weltweites, unentgeltliches Recht ein, es zum Betrieb des Dienstes und zur Bearbeitung Ihres Anliegens zu speichern, anzuzeigen und zu verarbeiten.

Sie sichern zu, zur Einreichung berechtigt zu sein. Nichts, was Nutzer einreichen, erscheint ungeprüft: Einreichungen gelangen in eine Moderationswarteschlange und werden freigegeben, bearbeitet oder abgelehnt. Wir dürfen Inhalte entfernen, eine Einreichung ablehnen oder ein Konto sperren, wo diese Bedingungen oder das Gesetz es verlangen, und wir teilen Ihnen den Grund mit, sofern die Mitteilung nicht selbst rechtswidrig wäre.

#9. Rechte Dritter

„Grand Theft Auto“, „Rockstar Games“, „Take-Two Interactive“ sowie alle zugehörigen Namen, Logos und Gestaltungen sind Marken und urheberrechtlich geschützte Werke ihrer jeweiligen Inhaber. Wir verwenden den Spielnamen beschreibend — um zu sagen, wofür dieses Werkzeug gedacht ist — und für nichts anderes. Wir verwenden fremde Gestaltungen, Logos, Trailer oder Tonaufnahmen weder als unseren Inhalt noch als unsere Identität, und nichts hier deutet auf eine Billigung durch die Rechteinhaber hin.

Die Namen der Medien, die wir nennen, gehören diesen Medien. Die Nennung ist Quellenangabe, keine Behauptung einer Partnerschaft.

Halten Sie Rechte an etwas, das hier veröffentlicht ist, und meinen, es gehöre hier nicht hin, nutzen Sie bitte die Meldeseite.

#10. Unsere Rechte

Der Dienst, seine Software, seine Gestaltung, der Name und das Zeichen ViceLume sowie die von uns erzeugten Inhalte stehen der MATTALNET GRUPP OÜ oder ihren Lizenzgebern zu. Sie erhalten ein persönliches, nicht übertragbares, widerrufliches Recht zur Nutzung des Dienstes für eigene, nicht kommerzielle Zwecke. Weitergehende Rechte werden weder ausdrücklich noch stillschweigend eingeräumt.

#11. Verfügbarkeit und Änderungen des Dienstes

Wir streben einen verfügbaren und aktuellen Dienst an, sagen aber keine ununterbrochene Verfügbarkeit zu. Wartung, Ausfälle von Dienstleistern und Störungen kommen vor. Wir dürfen Funktionen ergänzen, ändern oder einstellen; verringert eine Änderung wesentlich, was ein zahlender Abonnent erworben hat, kündigen wir sie vorher an, und Sie dürfen bei Widerspruch kündigen und erhalten den ungenutzten Teil der Laufzeit anteilig erstattet.

#12. Gewährleistungsausschluss

Soweit gesetzlich zulässig, wird der Dienst wie besehen und nach Verfügbarkeit bereitgestellt, ohne Gewähr jeder Art — insbesondere ohne Gewähr für Marktgängigkeit, Eignung für einen bestimmten Zweck, ununterbrochene Verfügbarkeit oder Richtigkeit und Vollständigkeit KI-erzeugter Inhalte.

Sind Sie Verbraucher, bleiben Ihre gesetzlichen Rechte in Bezug auf digitale Inhalte und digitale Dienstleistungen — einschließlich derjenigen aus der Richtlinie (EU) 2019/770 und dem estnischen Schuldrechtsgesetz — von diesem Abschnitt unberührt; nichts hier schließt sie aus.

#13. Haftungsbeschränkung

Für Vorsatz und grobe Fahrlässigkeit, für die Verletzung von Leben, Körper und Gesundheit, nach zwingendem Produkthaftungsrecht und im Umfang einer von uns übernommenen Garantie haften wir unbeschränkt.

Bei leichter Fahrlässigkeit haften wir nur bei Verletzung einer wesentlichen Vertragspflicht, auf deren Erfüllung Sie vertrauen dürfen, und dann der Höhe nach begrenzt auf den vorhersehbaren, vertragstypischen Schaden. Eine weitergehende Haftung ist ausgeschlossen.

Eine Haftung, die nach dem für Sie geltenden Recht nicht beschränkt werden darf, wird durch diese Bedingungen nicht beschränkt.

#14. Beendigung

Sie können diesen Vertrag jederzeit durch Löschen Ihres Kontos beenden. Wir dürfen ein Konto bei schwerem oder wiederholtem Verstoß gegen diese Bedingungen, bei rechtswidriger Nutzung oder bei gesetzlicher Verpflichtung sperren oder kündigen. Außer bei offensichtlicher Rechtswidrigkeit kündigen wir dies vorher an und geben, wo sinnvoll, Gelegenheit zur Abhilfe.

Kündigen wir ein bezahltes Abonnement aus einem anderen Grund als Ihrem Verstoß, erstatten wir den ungenutzten Teil der Laufzeit. Die Abschnitte 9, 10, 12, 13 und 16 gelten über das Vertragsende hinaus.

#15. Änderungen dieser Bedingungen

Wir dürfen diese Bedingungen ändern, wenn sich der Dienst, die Rechtslage oder unsere Kosten ändern. Eine wesentliche Änderung kündigen wir mindestens 30 Tage vor Wirksamwerden auf dieser Seite an und, sofern uns Ihre E-Mail-Adresse vorliegt, per Nachricht. Erkennen Sie sie nicht an, können Sie vor Wirksamwerden kündigen; die weitere Nutzung danach gilt als Zustimmung.

#16. Anwendbares Recht und Gerichtsstand

Für diese Bedingungen und alle Streitigkeiten aus ihnen gilt das Recht der Republik Estland unter Ausschluss seiner Kollisionsnormen und des UN-Kaufrechts.

Sind Sie Verbraucher, entzieht Ihnen diese Rechtswahl nicht den Schutz zwingender Vorschriften des Rechts Ihres gewöhnlichen Aufenthalts, und Sie können vor den Gerichten dieses Staates klagen. Im Übrigen sind ausschließlich die Gerichte in Tallinn, Estland, zuständig.

Hinweise zur Online-Streitbeilegung und unsere Haltung zur Verbraucherschlichtung finden Sie im Impressum.

#17. Schlussbestimmungen

Ist eine Bestimmung dieser Bedingungen unwirksam oder wird sie es, bleiben die übrigen wirksam. Wir dürfen diesen Vertrag auf einen Rechtsnachfolger des Geschäftsbetriebs übertragen; Sie dürfen ihn nur mit unserer Zustimmung übertragen. Nebenabreden bestehen nicht — diese Bedingungen und die Datenschutzerklärung sind das Ganze.

Betreiber

MATTALNET GRUPP OÜ

Anschrift

Tuukri tn 19-315, 10120 Tallinn, Estonia

E-Mail

mail@vicelume.com

Registernummer

14744075