Πνευματικά δικαιώματα και καταγγελίες
Νομικά δεσμευτική είναι η αγγλική έκδοση του παρόντος εγγράφου· η μετάφραση παρέχεται για διευκόλυνση.
Η παρούσα σελίδα αποτελεί μετάφραση ευκολίας του πρωτότυπου αγγλικού κειμένου. Σε περίπτωση διαφοράς ή ασυμφωνίας μεταξύ των δύο, υπερισχύει και δεσμεύει η αγγλική διατύπωση.
Το ViceLume δημοσιεύει σύντομες, ανεξάρτητα συνταγμένες περιλήψεις κάλυψης που έχει ήδη δημοσιευθεί αλλού, και κατονομάζει το μέσο στο οποίο βασίζεται καθεμία. Εάν κατέχετε δικαιώματα σε κάτι σε αυτή την υπηρεσία και πιστεύετε ότι δεν θα έπρεπε να βρίσκεται εδώ, ενημερώστε μας. Ενεργούμε γρήγορα και δεν θα διαφωνήσουμε μαζί σας για μια εύλογη καταγγελία πριν αφαιρέσουμε το περιεχόμενο.
1. Πού να στείλετε μια ειδοποίηση
Τις ειδοποιήσεις παραλαμβάνει ο φορέας εκμετάλλευσης της υπηρεσίας, ο οποίος είναι επίσης ο ορισμένος αντιπρόσωπος για καταγγελίες πνευματικών δικαιωμάτων:
- Εταιρεία
- MATTALNET GRUPP OÜ
- Διεύθυνση
- Tuukri tn 19-315, 10120 Tallinn, Estonia
- Ηλεκτρονικό ταχυδρομείο
- mail@vicelume.com
- Φόρμα
- Η φόρμα υποβολής στο κάτω μέρος αυτής της σελίδας
Η φόρμα είναι ο ταχύτερος τρόπος — οδηγεί απευθείας στην ουρά συντονισμού και σας δίνει μια υπόθεση που μπορεί να παρακολουθείται. Το ηλεκτρονικό ταχυδρομείο λειτουργεί επίσης, και μια ειδοποίηση που αποστέλλεται ταχυδρομικά είναι εξίσου έγκυρη.
2. Τι πρέπει να περιέχει μια ειδοποίηση
Ώστε να μπορούμε να ενεργήσουμε αντί να σας κάνουμε ερωτήσεις, παρακαλούμε συμπεριλάβετε:
- Το όνομά σας και μια διεύθυνση στην οποία μπορείτε να βρεθείτε, καθώς και μια διεύθυνση ηλεκτρονικού ταχυδρομείου στην οποία μπορούμε να απαντήσουμε.
- Τον προσδιορισμό του έργου του οποίου την παράβαση καταγγέλλετε — ένας σύνδεσμος προς το πρωτότυπο άρθρο, βίντεο ή ηχογράφηση είναι ιδανικός.
- Τον προσδιορισμό του υλικού σε αυτή την υπηρεσία που θέλετε να αφαιρεθεί, με επαρκή ακρίβεια ώστε να μπορούμε να το εντοπίσουμε. Το αναγνωριστικό στοιχείου εμφανίζεται στη διεύθυνση URL της σελίδας:
/feed/<id>. - Δήλωση για ποιον λόγο πιστεύετε ότι η χρήση δεν είναι εξουσιοδοτημένη από εσάς, τον αντιπρόσωπό σας ή τον νόμο.
- Δήλωση ότι οι πληροφορίες στην ειδοποίησή σας είναι ακριβείς και ότι είστε ο δικαιούχος ή εξουσιοδοτημένος να ενεργείτε για λογαριασμό του.
- Την υπογραφή σας — αρκεί η ηλεκτρονική.
Αυτό αντιστοιχεί στο 17 U.S.C. § 512(c)(3) και ικανοποιεί ταυτόχρονα τις απαιτήσεις για ειδοποίηση βάσει του άρθρου 16 του Κανονισμού (ΕΕ) 2022/2065 (Πράξη για τις Ψηφιακές Υπηρεσίες). Δεν χρειάζεστε δικηγόρο για να τη συντάξετε.
3. Τι ακολουθεί
- Επιβεβαίωση παραλαβής — κάθε ειδοποίηση επιβεβαιώνεται χωρίς αδικαιολόγητη καθυστέρηση.
- Εξέταση εντός 72 ωρών. Το αμφισβητούμενο περιεχόμενο αφαιρείται ή αποκρύπτεται όσο εξετάζεται η καταγγελία· δεν το αφήνουμε αναρτημένο εν αναμονή διαφωνίας.
- Αιτιολογημένη απόφαση. Σας ενημερώνουμε τι κάναμε και γιατί. Εάν το υλικό αναρτήθηκε από χρήστη, ενημερώνεται και εκείνος και λαμβάνει την ουσία της ειδοποίησης.
- Τήρηση αρχείου. Η υπόθεση διατηρείται για τρία έτη, ώστε μια μεταγενέστερη καταγγελία για το ίδιο υλικό να μπορεί να κριθεί σε σχέση με αυτήν.
Εάν μια ειδοποίηση δεν είναι σαφής, επικοινωνούμε ξανά μαζί σας αντί να την κλείσουμε σιωπηρά.
4. Αντι-ειδοποίηση
Εάν το περιεχόμενό σας αφαιρέθηκε και πιστεύετε ότι επρόκειτο για λάθος ή εσφαλμένη ταυτοποίηση, μπορείτε να υποβάλετε αντι-ειδοποίηση. Τίποτα στη διαδικασία δεν είναι σχεδιασμένο να το δυσκολέψει αυτό, και μια καλόπιστη αντι-ειδοποίηση θα διαβαστεί προσεκτικά.
Στείλτε την στο mail@vicelume.com με θέμα «Αντι-ειδοποίηση» και συμπεριλάβετε:
- Τον προσδιορισμό του υλικού που αφαιρέθηκε και το σημείο όπου εμφανιζόταν πριν την αφαίρεση.
- Δήλωση, υπό την απειλή ποινής ψευδορκίας όπου η έννοια αυτή ισχύει για εσάς, ότι πιστεύετε καλόπιστα ότι το υλικό αφαιρέθηκε λόγω λάθους ή εσφαλμένης ταυτοποίησης.
- Το όνομά σας, τη διεύθυνσή σας, τη διεύθυνση ηλεκτρονικού ταχυδρομείου σας και τον αριθμό τηλεφώνου σας.
- Δήλωση ότι συναινείτε στη δικαιοδοσία των δικαστηρίων του Ταλίν, Εσθονία — ή, εάν βρίσκεστε εκτός ΕΕ και ο καταγγέλλων βρίσκεται στις Ηνωμένες Πολιτείες, του ομοσπονδιακού περιφερειακού δικαστηρίου της περιφέρειας στην οποία βρίσκεστε — και ότι θα αποδεχτείτε την επίδοση διαδικαστικών εγγράφων από το πρόσωπο που υπέβαλε την ειδοποίηση.
- Την υπογραφή σας — αρκεί η ηλεκτρονική.
Προωθούμε την αντι-ειδοποίηση στον καταγγέλλοντα. Εάν δεν μας ενημερώσει εντός 10 εργάσιμων ημερών ότι έχει κινήσει διαδικασία για την απαγόρευση της χρήσης, μπορούμε να αποκαταστήσουμε το υλικό. Βάσει της Πράξης για τις Ψηφιακές Υπηρεσίες, μπορείτε σε κάθε περίπτωση να ζητήσετε την επανεξέταση της απόφασής μας και να παραπέμψετε τη διαφορά σε φορέα εξωδικαστικής επίλυσης διαφορών πιστοποιημένο βάσει του άρθρου 21 του εν λόγω Κανονισμού, ή σε δικαστήριο. Η πρόσβασή σας σε δικαστήριο ουδέποτε εξαρτάται από την προηγούμενη προσφυγή σε εμάς.
5. Ειδοποιήσεις που υποβάλλονται με κακή πίστη
Μια ειδοποίηση αποτελεί νομική δήλωση. Όποιος εν γνώσει του παραποιεί τα πραγματικά περιστατικά ισχυριζόμενος ότι ένα υλικό παραβιάζει δικαιώματα, ενδέχεται να ευθύνεται για τη ζημία που προκύπτει — μεταξύ άλλων βάσει του 17 U.S.C. § 512(f) — και το ίδιο ισχύει για μια αντι-ειδοποίηση. Αναστέλλουμε την επεξεργασία ειδοποιήσεων από οποιονδήποτε υποβάλλει επανειλημμένα και προδήλως αβάσιμες ειδοποιήσεις, μετά από προειδοποίηση, όπως επιτρέπει το άρθρο 23 της Πράξης για τις Ψηφιακές Υπηρεσίες.
6. Κατ' εξακολούθηση παραβάτες
Λογαριασμοί που αναρτούν επανειλημμένα υλικό που παραβιάζει δικαιώματα αναστέλλονται και, σε περίπτωση νέας επανάληψης, καταγγέλλονται. Η πολιτική αυτή εφαρμόζεται στην πράξη, δεν είναι απλώς διακοσμητική.
7. Καταγγελίες που δεν αφορούν πνευματικά δικαιώματα
Για οτιδήποτε άλλο παράνομο — δυσφήμιση, παραβίαση ιδιωτικότητας, παράνομο περιεχόμενο άλλου είδους — γράψτε στο mail@vicelume.com με όσες περισσότερες λεπτομέρειες μπορείτε να δώσετε. Ισχύουν η ίδια εξέταση, οι ίδιες προθεσμίες και το ίδιο δικαίωμα σε αιτιολογημένη απόφαση. Για αίτημα σχετικό με τα δικά σας δεδομένα προσωπικού χαρακτήρα, δείτε την Πολιτική Απορρήτου.
8. Υποβολή ειδοποίησης
Η παρακάτω φόρμα φτάνει απευθείας στην ουρά συντονισμού. Δώστε μας το αναγνωριστικό στοιχείου από τη διεύθυνση URL και αρκετές λεπτομέρειες για την ταυτοποίηση του έργου σας· απαντάμε στη διεύθυνση που καταχωρίζετε.