Auteursrecht en meldingen
De Engelse versie van dit document is juridisch bindend; deze vertaling is er voor het gemak.
Deze vertaling wordt aangeboden voor het gemak van de lezer. Bij verschillen tussen deze vertaling en de Engelse tekst is de Engelse versie van dit document doorslaggevend.
ViceLume publiceert korte, zelfstandig geschreven samenvattingen van berichtgeving die elders al is gepubliceerd, en vermeldt telkens het medium waarop zij is gebaseerd. Hebt u rechten op iets op deze dienst en meent u dat het hier niet zou moeten staan, laat het ons weten. Wij handelen snel en gaan bij een aannemelijke klacht niet met u in discussie voordat wij de inhoud verwijderen.
1. Waar u een melding naartoe stuurt
Meldingen worden ontvangen door de exploitant van de dienst, die tevens de aangewezen contactpersoon is voor klachten over auteursrecht:
- Onderneming
- MATTALNET GRUPP OÜ
- Adres
- Tuukri tn 19-315, 10120 Tallinn, Estonia
- mail@vicelume.com
- Formulier
- Het meldformulier onderaan deze pagina
Het formulier is de snelste route — het gaat rechtstreeks naar de moderatiewachtrij en levert u een traceerbare zaak op. E-mail werkt ook, en een per post verzonden melding is even geldig.
2. Wat een melding moet bevatten
Zodat wij kunnen handelen in plaats van u vragen te stellen, vermeld alstublieft:
- Uw naam en een adres waarop u bereikbaar bent, en een e-mailadres waarop wij kunnen reageren.
- Identificatie van het werk waarvan u stelt dat het wordt geschonden — een link naar het oorspronkelijke artikel, de video of de opname is ideaal.
- Identificatie van het materiaal op deze dienst dat u wilt laten verwijderen, precies genoeg zodat wij het kunnen vinden. Het item-id staat in de pagina-URL:
/feed/<id>. - Een verklaring waarom u meent dat het gebruik niet is toegestaan door u, uw gemachtigde of de wet.
- Een verklaring dat de informatie in uw melding juist is, en dat u de rechthebbende bent of gemachtigd bent namens hem op te treden.
- Uw handtekening — elektronisch volstaat.
Dit komt overeen met 17 U.S.C. § 512(c)(3) en voldoet tegelijk aan de vereisten voor een melding op grond van artikel 16 van Verordening (EU) 2022/2065 (digitaledienstenverordening). U hebt hiervoor geen advocaat nodig.
3. Wat er daarna gebeurt
- Ontvangstbevestiging — elke melding wordt onverwijld bevestigd.
- Beoordeling binnen 72 uur. Betwiste inhoud wordt verwijderd of verborgen terwijl de klacht wordt beoordeeld; wij laten het niet staan in afwachting van een discussie.
- Gemotiveerde beslissing. U krijgt te horen wat wij hebben gedaan en waarom. Werd het materiaal door een gebruiker geplaatst, dan wordt ook die gebruiker geïnformeerd en krijgt hij de kern van de melding te horen.
- Dossier. De zaak wordt drie jaar bewaard, zodat een latere klacht over hetzelfde materiaal daaraan kan worden getoetst.
Is een melding onduidelijk, dan nemen wij contact met u op in plaats van de zaak stilzwijgend te sluiten.
4. Tegenmelding
Werd uw inhoud verwijderd en meent u dat dit een vergissing of verkeerde identificatie was, dan kunt u een tegenmelding indienen. Niets in het proces is erop gericht dat te bemoeilijken, en een te goeder trouw ingediende tegenmelding wordt zorgvuldig gelezen.
Stuur haar naar mail@vicelume.com met als onderwerp „Tegenmelding”, en vermeld:
- Identificatie van het materiaal dat werd verwijderd, en waar het vóór verwijdering verscheen.
- Een verklaring, onder verantwoordelijkheid van meineed waar dat begrip op u van toepassing is, dat u te goeder trouw gelooft dat het materiaal werd verwijderd als gevolg van een vergissing of verkeerde identificatie.
- Uw naam, adres, e-mailadres en telefoonnummer.
- Een verklaring dat u instemt met de bevoegdheid van de gerechten van Tallinn, Estland — of, als u zich buiten de EU bevindt en de klager in de Verenigde Staten is gevestigd, van de federale arrondissementsrechtbank van het district waar u zich bevindt — en dat u betekening van de klager zult aanvaarden.
- Uw handtekening — elektronisch volstaat.
Wij sturen de tegenmelding door aan de klager. Deelt deze ons niet binnen 10 werkdagen mee dat hij gerechtelijke stappen heeft ondernomen om het gebruik te doen staken, dan kunnen wij het materiaal herstellen. Op grond van de digitaledienstenverordening kunt u in elk geval vragen om herziening van onze beslissing, en kunt u het geschil voorleggen aan een buitengerechtelijke geschillenbeslechtingsinstantie die is gecertificeerd op grond van artikel 21 van die verordening, of aan een rechter. Uw toegang tot de rechter is nooit afhankelijk van het eerst doorlopen van onze procedure.
5. Meldingen die te kwader trouw zijn ingediend
Een melding is een juridische verklaring. Iemand die willens en wetens onjuist verklaart dat materiaal inbreuk maakt, kan aansprakelijk zijn voor de daaruit voortvloeiende schade — onder meer op grond van 17 U.S.C. § 512(f) — en hetzelfde geldt voor een tegenmelding. Wij schorten de behandeling van meldingen van iedereen die herhaaldelijk en aantoonbaar ongegronde meldingen indient, na een waarschuwing, zoals artikel 23 van de digitaledienstenverordening toestaat.
6. Herhaalde inbreukmakers
Accounts die herhaaldelijk inbreukmakend materiaal plaatsen, worden geschorst en, bij een volgend geval, beëindigd. Dat beleid wordt gehandhaafd, niet slechts opgeschreven.
7. Klachten die niet over auteursrecht gaan
Voor al het andere onrechtmatige — smaad, een privacyschending, ander onrechtmatig materiaal — schrijf naar mail@vicelume.com met zo veel mogelijk details. Dezelfde beoordeling, dezelfde termijnen en hetzelfde recht op een gemotiveerde beslissing zijn van toepassing. Voor een verzoek over uw eigen persoonsgegevens, zie het privacybeleid.
8. Een melding indienen
Het onderstaande formulier bereikt de moderatiewachtrij rechtstreeks. Geef ons het item-id uit de URL en genoeg details om uw werk te identificeren; wij antwoorden naar het adres dat u invoert.