Colofon
De Engelse versie van dit document is juridisch bindend; deze vertaling is er voor het gemak.
Deze vertaling wordt aangeboden voor het gemak van de lezer. Bij verschillen tussen deze vertaling en de Engelse tekst is de Engelse versie van dit document doorslaggevend.
Wettelijk verplichte aanbiedersinformatie voor de website vicelume.com en de ViceLume-applicaties voor iOS en Android, overeenkomstig § 5 van de Duitse wet digitale diensten (DDG), § 18, lid 2, van het Duitse mediastaatsverdrag (MStV) en artikel 22 van Verordening (EU) 2022/2065 (digitaledienstenverordening).
#Aanbieder
- Onderneming
- MATTALNET GRUPP OÜ
- Rechtsvorm
- osaühing (OÜ) — besloten vennootschap naar Ests recht
- Adres
- Tuukri tn 19-315, 10120 Tallinn, Estonia
- Register
- Estlands handelsregister (Äriregister), registerafdeling van de rechtbank van Tartu
- Registratienummer (registrikood)
- 14744075
- Btw-identificatienummer
- EE102519059
- EORI-nummer
- 14744075
- D-U-N-S-nummer
- 536415812
Het btw-identificatienummer is toegekend op grond van artikel 214 van Richtlijn 2006/112/EG. MATTALNET GRUPP OÜ is een naar Ests recht opgerichte onderneming; het bestaan en de vertegenwoordiging ervan worden beheerst door Estse vennootschapswetgeving.
#Contact
- mail@vicelume.com
- Website
- vicelume.com
- Postadres
- Tuukri tn 19-315, 10120 Tallinn, Estonia
E-mail is het enige contactpunt voor gebruikers, voor autoriteiten en voor de elektronische communicatie die is vereist krachtens de artikelen 11 en 12 van de digitaledienstenverordening. U kunt schrijven in het Engels, Duits, Ests of Russisch. Wij streven ernaar binnen vijf werkdagen te antwoorden.
Klachten over auteursrecht hebben een eigen procedure en eigen termijnen — gebruik daarvoor de meldpagina in plaats van dit adres.
#Verantwoordelijk voor de redactionele inhoud
Verantwoordelijk voor de journalistiek-redactionele inhoud van deze dienst overeenkomstig § 18, lid 2, MStV: het bestuur van MATTALNET GRUPP OÜ, Tuukri tn 19-315, 10120 Tallinn, Estonia.
De redactionele inhoud van deze dienst bestaat uit korte, zelfstandig geschreven samenvattingen van openbaar beschikbare pers- en creatorberichtgeving. Elke samenvatting noemt het medium waarop zij is gebaseerd. Zij geeft nooit een artikel volledig weer en bevat nooit gelekt, uit spelbestanden gehaald of anderszins ongepubliceerd materiaal.
#Buitengerechtelijke geschillenbeslechting voor consumenten
De Europese Commissie biedt een platform voor onlinegeschillenbeslechting op https://ec.europa.eu/consumers/odr/. Ons e-mailadres daarvoor is mail@vicelume.com.
Wij zijn niet verplicht en niet bereid deel te nemen aan een geschillenbeslechtingsprocedure voor een geschillencommissie voor consumenten. Uw wettelijke rechten blijven onverlet: u kunt altijd rechtstreeks contact met ons opnemen en altijd naar de rechter stappen.
#Aansprakelijkheid voor inhoud
Als dienstverlener zijn wij op grond van de algemene wetgeving verantwoordelijk voor onze eigen inhoud op deze pagina's. Wij zijn echter niet verplicht om doorgegeven of opgeslagen informatie van derden te controleren of naar omstandigheden te zoeken die op onrechtmatige activiteiten wijzen. Verplichtingen om informatie te verwijderen of het gebruik ervan te blokkeren op grond van de algemene wetgeving blijven onverlet; aansprakelijkheid in dat opzicht ontstaat pas vanaf het moment waarop wij kennis krijgen van een concrete inbreuk. Zodra wij hiervan op de hoogte worden gesteld, verwijderen wij de inhoud onverwijld.
#Aansprakelijkheid voor links
Deze dienst linkt naar externe websites waarvan wij de inhoud niet controleren. Daarom aanvaarden wij geen aansprakelijkheid voor die inhoud. Voor de inhoud van de gelinkte pagina's is steeds de betreffende aanbieder of exploitant verantwoordelijk. De gelinkte pagina's zijn op het moment van plaatsing van de link gecontroleerd op mogelijke wetsovertredingen; onrechtmatige inhoud was niet waarneembaar. Permanente controle van gelinkte pagina's zonder concrete aanwijzingen van een inbreuk is niet redelijk. Zodra wij kennis krijgen van een inbreuk, verwijderen wij de link onverwijld.
#Auteursrecht
De door MATTALNET GRUPP OÜ op deze pagina's gecreëerde inhoud en werken — met inbegrip van de samenvattingen, de Coach-plannen, de gesproken bulletins en de gegenereerde muziek — zijn auteursrechtelijk beschermd. Reproductie, bewerking, verspreiding en elke vorm van exploitatie die verder gaat dan de grenzen van het auteursrecht, vereisen onze schriftelijke toestemming. Downloads en kopieën van deze site zijn uitsluitend toegestaan voor privé, niet-commercieel gebruik.
Voor zover inhoud op deze pagina's niet door ons is gemaakt, wordt het auteursrecht van derden gerespecteerd en wordt dergelijke inhoud als zodanig aangeduid. Mocht u niettemin een inbreuk op het auteursrecht opmerken, laat het ons dan weten — zie de meldpagina.
#Merken
ViceLume is een onafhankelijke, door fans gemaakte begeleidende tool. Het is niet verbonden met, onderschreven door of geassocieerd met Rockstar Games of Take-Two Interactive. „Grand Theft Auto” en aanverwante merken zijn eigendom van hun respectievelijke eigenaars.
#Gerelateerde documenten
- Privacybeleid — wat wij verwerken, waarom, en op welke rechtsgrondslag.
- Gebruiksvoorwaarden — het contract tussen u en ons.
- Auteursrecht en meldingen — hoe u een inbreuk meldt.
- Over ViceLume — wat deze dienst wel en niet is.