Gebruiksvoorwaarden

#1. Wat de dienst is

ViceLume is een onafhankelijke begeleidende tool voor spelers van Grand Theft Auto VI. De dienst bestaat uit:

• Signal — korte, zelfstandig geschreven samenvattingen van openbaar beschikbare pers- en creatorberichtgeving, vertaald in 30 talen, elk met vermelding van het medium waarop zij is gebaseerd.
• Coach — een AI-planner die de speeltijd en de doelen die u opgeeft omzet in een gestructureerd sessieplan voor legitiem spel binnen het spel.
• Atlas — een interactieve kaart, die verschijnt na de release van het spel, zodra de echte in-game geografie openbaar is.
• ViceLume Radio — een stream van door AI gegenereerde instrumentale en woordloze vocale muziek, gesproken nieuwsbulletins voorgelezen door een synthetische presentatorstem, en audioadvertenties.

ViceLume is een onafhankelijke, door fans gemaakte begeleidende tool. Het is niet verbonden met, onderschreven door of geassocieerd met Rockstar Games of Take-Two Interactive. „Grand Theft Auto” en aanverwante merken zijn eigendom van hun respectievelijke eigenaars.

#2. Wie de dienst mag gebruiken

U moet ten minste 16 jaar oud zijn om een account aan te maken. Lezen en luisteren zonder account staat open voor iedereen, met inachtneming van deze voorwaarden.

#3. Uw account

Accounts gebruiken passkeys. Er is geen wachtwoord dat u moet kiezen, kunt vergeten of kan uitlekken — maar de passkey leeft op uw apparaat, dus het beveiligen van dat apparaat en de schermvergrendeling ervan is uw verantwoordelijkheid, en wie het kan ontgrendelen, kan uw account gebruiken.

Eén persoon, één account. Deel het niet, verkoop het niet, en registreer niet namens iemand anders. Laat het ons snel weten als u vermoedt dat het gecompromitteerd is.

U kunt uw account op elk moment verwijderen via uw profiel. Verwijdering verwijdert uw gegevens zoals beschreven in het privacybeleid en beëindigt deze overeenkomst voor de toekomst.

#4. Gratis en betaald

Het gratis abonnement geeft u alles te lezen wat de site publiceert — de feed en de samenvattingen daarvan, het archief en de zoekfunctie daarvan, de geverifieerde feiten, de radio, de voorspellingen, uw Passport, uw ploeg, de dageditie en de taalschakelaar. Quota worden op onze servers gehandhaafd en kunnen veranderen; een verlaging wordt vooraf aangekondigd.

Premium is het enige betaalde abonnement. Het voegt een wekelijkse brief toe over de onderwerpen die u volgt (en stilte in een week waarin niets bewoog), e-mailwaarschuwingen wanneer een bewering die u volgt wordt bevestigd of het vertrouwen erin door 50% of 80% gaat — hoogstens twee waarschuwingsmails per dag, uitsluitend per e-mail, nooit als pushmelding —, gesproken versies van de verhalen, een volglijst van maximaal twintig onderwerpen en uw volledige voorspellingsgeschiedenis. Coach maakt geen deel uit van wat u vandaag koopt. Coach plant een speelsessie en het spel is niet uit; het start op de releasedag, en elke abonnee heeft het vanaf die ochtend zonder extra kosten. De statuslaag — niveau, ervaring, reeks, badges en nauwkeurigheid — is bij elk abonnement identiek en is nooit te koop.

Premium kost € 9,99 per maand of € 79,99 per jaar, beide inclusief btw; het tarief dat daadwerkelijk wordt toegepast hangt af van waar u zich bevindt en wordt u bij het afrekenen getoond. Abonnementen worden afgesloten via Stripe en worden voor dezelfde termijn verlengd totdat zij worden opgezegd. U kunt te allen tijde opzeggen met ingang van het einde van de betaalde termijn; toegang blijft tot dan bestaan, en delen van termijnen worden niet terugbetaald, tenzij de wet anders bepaalt. Prijzen kunnen voor toekomstige termijnen wijzigen met een aankondiging van ten minste 30 dagen, en u kunt opzeggen voordat de wijziging van kracht wordt. Waar het afrekenen zegt dat een abonnement niet beschikbaar is, kan het niet worden gekocht en wordt er niets in rekening gebracht.

#5. Herroepingsrecht (consumenten in de EU)

Als u een consument bent die in de Europese Unie woont, hebt u het recht om een overeenkomst voor digitale inhoud of digitale diensten binnen 14 dagen te herroepen, zonder opgave van redenen. De termijn begint op de dag waarop de overeenkomst wordt gesloten.

Hoe te herroepen

Stuur ons een duidelijke verklaring naar mail@vicelume.com of per post naar MATTALNET GRUPP OÜ, Tuukri tn 19-315, 10120 Tallinn, Estonia, waarin u aangeeft dat u herroept. U mag het modelformulier voor herroeping gebruiken, maar hoeft dat niet. Het versturen van de verklaring vóór het einde van de termijn is voldoende. Wij betalen alle ontvangen betalingen onverwijld en uiterlijk binnen 14 dagen terug, via hetzelfde betaalmiddel dat u hebt gebruikt.

Wanneer het recht vervalt

Omdat een abonnement onmiddellijk bij aankoop begint te werken, vraagt het bestelproces u vóór aanvang twee dingen te doen: uitdrukkelijk verzoeken dat de uitvoering al tijdens de herroepingstermijn begint, en erkennen dat u daardoor uw herroepingsrecht verliest zodra de dienst volledig is geleverd. Dat is artikel 16, onder m), van Richtlijn 2011/83/EU zoals gewijzigd. Geeft u niet beide aan, dan wachten wij de 14 dagen gewoon af voordat wij uw abonnement inschakelen — de keuze is aan u en kost u niets dan tijd.

Niets hiervan is van toepassing zolang er geen abonnement kan worden gekocht — het afrekenen zegt dat onomwonden: er is geen betaalde overeenkomst om te herroepen, en gratis gebruik kan op elk moment worden beëindigd door uw account te verwijderen.

#6. Aanvaardbaar gebruik

U stemt ermee in het volgende niet te doen:

• De dienst of de inhoud ervan scrapen, in bulk downloaden, spiegelen, doorverkopen of herverspreiden, of gebruiken om een model te trainen.
• Quota, rechten, ratelimieten of enige andere beveiligingsmaatregel omzeilen of proberen te omzeilen.
• Onrechtmatige inhoud indienen, inhoud waarvoor u geen recht hebt om te delen, of inhoud die de rechten van anderen schendt.
• Gelekt, uit spelbestanden gehaald, gestolen of anderszins ongepubliceerd materiaal uploaden, of ons vragen dit te publiceren.
• De dienst gebruiken om iemand lastig te vallen, te bedreigen of zich voor te doen als iemand anders.
• De werking van de dienst verstoren — sonderen, overbelasten, of iets doen dat de dienst voor anderen verslechtert.

Geen cheats en geen lekken

Dit is een harde grens, geen voorkeur. ViceLume publiceert niet, en aanvaardt niet, cheats, exploits, glitch-geldmethoden, moddinginstructies of advies over handel in echt geld; evenmin gelekt, uit spelbestanden gehaald of ongepubliceerd materiaal van welke aard dan ook. Coach geeft uitsluitend advies voor legitiem spel binnen het spel. Inhoud in die categorieën wordt bij binnenkomst geweigerd en nooit getoond, en een verzoek om het toe te voegen wordt geweigerd.

#7. Onze inhoud, en hoe nauwkeurig deze is

Samenvattingen, Coach-plannen, gesproken bulletins en radiomuziek worden geproduceerd met behulp van kunstmatige intelligentie. Wij controleren en beperken het proces, maar AI-output kan fout, verouderd, of overtuigend onjuist zijn. Behandel een samenvatting als een aanwijzing, niet als een vastgesteld feit. Waar een verhaal voor u belangrijk is, lees het genoemde medium eronder. Coach-plannen zijn suggesties, geen garanties voor enig resultaat in het spel.

Samenvattingen zijn in onze eigen woorden geschreven, kort en transformatief, en elk vermeldt het medium waarop de berichtgeving is gebaseerd. Wij geven geen artikelen weer en claimen geen eigendom van andermans berichtgeving.

#8. Uw inhoud en moderatie

Waar de dienst u toelaat iets in te dienen — een melding, een kennisgeving van inbreuk, een bericht — behoudt u alle rechten die u erop hebt, en verleent u ons een niet-exclusieve, wereldwijde, royaltyvrije licentie om het op te slaan, weer te geven en te verwerken met het oog op de exploitatie van de dienst en de behandeling van uw indiening.

U garandeert dat u gerechtigd bent om in te dienen wat u indient. Niets wat een gebruiker indient wordt gepubliceerd zonder beoordeling: indieningen komen in een moderatiewachtrij en worden goedgekeurd, bewerkt of afgewezen. Wij kunnen inhoud verwijderen, een indiening weigeren of een account schorsen waar deze voorwaarden of de wet dat vereisen, en wij vertellen u waarom, tenzij dat zelf onrechtmatig zou zijn.

#9. Rechten van derden

„Grand Theft Auto”, „Rockstar Games”, „Take-Two Interactive” en alle gerelateerde namen, logo's en beeldmateriaal zijn merken en auteursrechtelijk beschermde werken van hun respectievelijke eigenaars. Wij gebruiken de naam van het spel beschrijvend — om te zeggen waarvoor deze tool bedoeld is — en voor niets anders. Wij gebruiken hun beeldmateriaal, logo's, trailers of audio niet als onze inhoud of als onze identiteit, en niets hier impliceert dat zij ons onderschrijven.

De namen van de media die wij crediteren, behoren aan die media. Het noemen ervan is bronvermelding, geen claim van partnerschap.

Hebt u rechten op iets dat hier is gepubliceerd en meent u dat het hier niet zou moeten staan, gebruik dan de meldpagina.

#10. Onze rechten

De dienst, de software ervan, het ontwerp ervan, de naam en het merk ViceLume, en de inhoud die wij genereren, behoren toe aan MATTALNET GRUPP OÜ of haar licentiegevers. U krijgt een persoonlijke, niet-overdraagbare, herroepbare licentie om de dienst voor uw eigen, niet-commerciële doeleinden te gebruiken. Er wordt niets meer verleend, uitdrukkelijk noch stilzwijgend.

#11. Beschikbaarheid en wijzigingen van de dienst

Wij streven naar een dienst die actueel en beschikbaar is, maar wij garanderen geen ononderbroken beschikbaarheid. Onderhoud, storingen bij dienstverleners en uitval komen voor. Wij kunnen functies toevoegen, wijzigen of stopzetten; vermindert een wijziging wezenlijk wat een betalende abonnee heeft gekocht, dan kondigen wij dat vooraf aan, en als u bezwaar maakt, kunt u opzeggen en een pro-rata terugbetaling ontvangen voor het ongebruikte deel van de termijn.

#12. Uitsluiting van garantie

Voor zover wettelijk toegestaan, wordt de dienst geleverd zoals deze is en zoals beschikbaar, zonder enige vorm van garantie — met name geen garantie van verkoopbaarheid, geschiktheid voor een bepaald doel, ononderbroken beschikbaarheid, of de juistheid of volledigheid van door AI gegenereerde inhoud.

Bent u consument, dan blijven uw wettelijke rechten met betrekking tot digitale inhoud en digitale diensten — met inbegrip van die op grond van Richtlijn (EU) 2019/770 en de Estse Verbintenissenwet — door deze sectie onaangetast; niets hier sluit ze uit.

#13. Beperking van aansprakelijkheid

Wij zijn onbeperkt aansprakelijk voor schade die opzettelijk of door grove nalatigheid is veroorzaakt, voor letsel aan leven, lichaam of gezondheid, op grond van toepasselijk productaansprakelijkheidsrecht, en voor zover wij een garantie hebben verstrekt.

Bij lichte nalatigheid zijn wij alleen aansprakelijk wanneer wij een verplichting schenden die wezenlijk is voor de overeenkomst en waarop u redelijkerwijs mag vertrouwen, en dan alleen voor schade die voorzienbaar en typerend is voor dit soort overeenkomst. Verdere aansprakelijkheid is uitgesloten.

Niets in deze voorwaarden beperkt aansprakelijkheid die op grond van het op u toepasselijke recht niet beperkt mag worden.

#14. Beëindiging

U kunt deze overeenkomst op elk moment beëindigen door uw account te verwijderen. Wij kunnen een account schorsen of beëindigen bij een ernstige of herhaalde schending van deze voorwaarden, bij onrechtmatig gebruik, of waar wij daartoe wettelijk verplicht zijn. Behalve bij evidente onrechtmatigheid geven wij u vooraf kennisgeving en, waar dat zinvol is, de gelegenheid het te herstellen.

Beëindigen wij een betaald abonnement om een andere reden dan uw schending, dan betalen wij het ongebruikte deel van de termijn terug. Secties 9, 10, 12, 13 en 16 blijven na beëindiging van kracht.

#15. Wijzigingen in deze voorwaarden

Wij kunnen deze voorwaarden wijzigen wanneer de dienst, de wet of onze kosten veranderen. Een wezenlijke wijziging wordt ten minste 30 dagen voordat zij van kracht wordt op deze pagina aangekondigd en, als wij uw e-mailadres hebben, per mail. Aanvaardt u de wijziging niet, dan kunt u opzeggen voordat zij van kracht wordt; voortgezet gebruik daarna geldt als aanvaarding.

#16. Toepasselijk recht en bevoegde rechter

Op deze voorwaarden en elk geschil dat eruit voortvloeit, is het recht van de Republiek Estland van toepassing, met uitsluiting van de daarin vervatte conflictregels en van het Weens Koopverdrag.

Bent u consument, dan ontneemt deze rechtskeuze u niet de bescherming van dwingende bepalingen van het recht van het land waar u uw gewone verblijfplaats hebt, en kunt u een procedure aanhangig maken bij de gerechten van dat land. Voor iedereen anders zijn de gerechten van Tallinn, Estland, exclusief bevoegd.

Informatie over onlinegeschillenbeslechting en ons standpunt over geschillencommissies voor consumenten vindt u in het colofon.

#17. Overige bepalingen

Als een bepaling van deze voorwaarden ongeldig is of wordt, blijven de overige bepalingen van kracht. Wij kunnen deze overeenkomst overdragen aan een rechtsopvolger van de onderneming; u mag deze niet overdragen zonder onze toestemming. Er zijn geen nevenafspraken — deze voorwaarden en het privacybeleid vormen het geheel.

Exploitant

MATTALNET GRUPP OÜ

Adres

Tuukri tn 19-315, 10120 Tallinn, Estonia

E-mail

mail@vicelume.com

Registratienummer

14744075