इंप्रिंट
इस दस्तावेज़ का अंग्रेज़ी संस्करण ही कानूनी रूप से बाध्यकारी है; अनुवाद केवल सुविधा के लिए है।
यह हिंदी पाठ पाठकों की सुविधा के लिए तैयार किया गया अनुवाद है। इसमें और अंग्रेज़ी मूल पाठ में कोई भी अंतर पाए जाने की स्थिति में अंग्रेज़ी संस्करण ही कानूनन बाध्यकारी और अंतिम रूप से मान्य माना जाएगा।
वेबसाइट vicelume.com तथा iOS और Android के लिए ViceLume एप्लिकेशनों के लिए जर्मन डिजिटल सेवा अधिनियम (DDG) की धारा 5, जर्मन अंतर-राज्यीय मीडिया संधि (MStV) की धारा 18(2) और विनियम (EU) 2022/2065 (डिजिटल सेवा अधिनियम) के अनुच्छेद 22 के अनुसार विधिक रूप से अपेक्षित प्रदाता जानकारी।
प्रदाता
- कंपनी
- MATTALNET GRUPP OÜ
- कानूनी स्वरूप
- osaühing (OÜ) — एस्टोनियाई कानून के अंतर्गत एक निजी सीमित देयता कंपनी
- पता
- Tuukri tn 19-315, 10120 Tallinn, Estonia
- रजिस्टर
- एस्टोनियाई व्यापार रजिस्टर (Äriregister), टार्टू काउंटी न्यायालय का पंजीकरण विभाग
- कंपनी रजिस्टर संख्या (registrikood)
- 14744075
- वैट पहचान संख्या
- EE102519059
- EORI संख्या
- 14744075
- D-U-N-S संख्या
- 536415812
वैट पहचान संख्या परिषद निर्देश (Council Directive) 2006/112/EC के अनुच्छेद 214 के अंतर्गत जारी की गई है। MATTALNET GRUPP OÜ एस्टोनिया में निगमित एक कंपनी है; इसके अस्तित्व और प्रतिनिधित्व पर एस्टोनियाई कंपनी कानून लागू होता है।
संपर्क
- वेबसाइट
- vicelume.com
- डाक पता
- Tuukri tn 19-315, 10120 Tallinn, Estonia
ईमेल उपयोगकर्ताओं, प्राधिकरणों और डिजिटल सेवा अधिनियम के अनुच्छेद 11 तथा 12 के तहत आवश्यक इलेक्ट्रॉनिक संचार के लिए संपर्क का एकमात्र माध्यम है। आप अंग्रेज़ी, जर्मन, एस्टोनियाई या रूसी भाषा में संदेश लिख सकते हैं। हम पाँच कार्य दिवसों के भीतर उत्तर देने का प्रयास करते हैं।
कॉपीराइट संबंधी शिकायतों की अपनी अलग प्रक्रिया और अपनी अलग समय-सीमाएँ हैं — कृपया इस पते के बजाय टेकडाउन पेज का उपयोग करें।
संपादकीय सामग्री के लिए उत्तरदायी
MStV की धारा 18(2) के अनुसार इस सेवा की पत्रकारीय और संपादकीय सामग्री के लिए उत्तरदायी: MATTALNET GRUPP OÜ, Tuukri tn 19-315, 10120 Tallinn, Estonia का प्रबंधन बोर्ड।
इस सेवा की संपादकीय सामग्री में सार्वजनिक रूप से उपलब्ध प्रेस और क्रिएटर कवरेज के छोटे, स्वतंत्र रूप से लिखे गए सार (digests) शामिल हैं। प्रत्येक सार में उस माध्यम (outlet) का नाम दिया जाता है जिस पर वह आधारित है। यह किसी लेख को कभी भी पूर्ण रूप से पुनः प्रस्तुत नहीं करता, और इसमें लीक की गई, डेटामाइन की गई या अन्यथा अप्रकाशित सामग्री कभी नहीं होती।
उपभोक्ता विवाद समाधान
यूरोपीय आयोग ऑनलाइन विवाद समाधान हेतु एक मंच उपलब्ध कराता है: https://ec.europa.eu/consumers/odr/। इस प्रयोजन के लिए हमारा ईमेल पता है mail@vicelume.com।
हम किसी उपभोक्ता मध्यस्थता बोर्ड (arbitration board) के समक्ष विवाद समाधान कार्यवाही में भाग लेने के लिए न तो बाध्य हैं और न ही इच्छुक हैं। आपके वैधानिक अधिकार इससे अप्रभावित रहते हैं: आप हमेशा हमें सीधे लिख सकते हैं, और आप हमेशा न्यायालय जा सकते हैं।
सामग्री के लिए दायित्व
एक सेवा प्रदाता के रूप में हम सामान्य कानून के अंतर्गत इन पृष्ठों पर अपनी स्वयं की सामग्री के लिए उत्तरदायी हैं। हालाँकि, हम प्रेषित या संग्रहीत तृतीय-पक्ष जानकारी की निगरानी करने, या ऐसी परिस्थितियों की जाँच करने के लिए बाध्य नहीं हैं जो किसी गैरकानूनी गतिविधि का संकेत देती हों। सामान्य कानून के तहत जानकारी हटाने या उसके उपयोग को अवरुद्ध करने के दायित्व अप्रभावित रहते हैं; इस संबंध में दायित्व केवल उस क्षण से आरंभ होता है जब हमें किसी विशिष्ट उल्लंघन की जानकारी होती है। सूचित किए जाने पर, हम बिना अनुचित विलंब के वह सामग्री हटा देते हैं।
लिंक्स के लिए दायित्व
यह सेवा बाहरी वेबसाइटों के लिंक देती है जिनकी सामग्री पर हमारा कोई नियंत्रण नहीं है। इसलिए हम उस सामग्री के लिए कोई दायित्व स्वीकार नहीं करते। लिंक की गई पृष्ठों की सामग्री के लिए सदैव संबंधित प्रदाता या संचालक ही उत्तरदायी होता है। लिंक किए जाने के समय संबंधित पृष्ठों की संभावित कानूनी उल्लंघनों के लिए जाँच की गई थी; उस समय कोई गैरकानूनी सामग्री दिखाई नहीं दी। किसी उल्लंघन के ठोस प्रमाण के बिना लिंक की गई पृष्ठों की निरंतर निगरानी करना उचित नहीं है। किसी उल्लंघन की सूचना मिलने पर, हम बिना अनुचित विलंब के संबंधित लिंक हटा देते हैं।
कॉपीराइट
MATTALNET GRUPP OÜ द्वारा इन पृष्ठों पर बनाई गई सामग्री और कृतियाँ — जिनमें सार (digests), Coach योजनाएँ, बोले गए बुलेटिन और जनित संगीत शामिल हैं — कॉपीराइट द्वारा संरक्षित हैं। पुनरुत्पादन, रूपांतरण, वितरण और कॉपीराइट कानून की सीमाओं से परे किसी भी प्रकार का उपयोग हमारी लिखित सहमति की अपेक्षा रखता है। इस साइट के डाउनलोड और प्रतियाँ केवल निजी, गैर-व्यावसायिक उपयोग के लिए अनुमत हैं।
जहाँ इन पृष्ठों पर सामग्री हमारे द्वारा नहीं बनाई गई है, वहाँ तृतीय पक्षों के कॉपीराइट का सम्मान किया जाता है और ऐसी सामग्री को तृतीय-पक्ष सामग्री के रूप में चिह्नित किया जाता है। यदि इसके बावजूद आपको किसी कॉपीराइट उल्लंघन की जानकारी हो, तो कृपया हमें बताएं — देखें टेकडाउन पेज।
ट्रेडमार्क
ViceLume एक स्वतंत्र, फैन-निर्मित सहयोगी टूल है। इसका Rockstar Games या Take-Two Interactive से न तो कोई संबद्धता है, न इसे उनका समर्थन प्राप्त है और न ही यह उनसे किसी रूप में जुड़ा हुआ है। “Grand Theft Auto” तथा संबंधित चिह्न उनके संबंधित स्वामियों की संपत्ति हैं।
संबंधित दस्तावेज़
- गोपनीयता नीति — हम क्या प्रोसेस करते हैं, क्यों करते हैं, और किस कानूनी आधार पर करते हैं।
- सेवा शर्तें — आपके और हमारे बीच का अनुबंध।
- कॉपीराइट और टेकडाउन — किसी उल्लंघन की शिकायत कैसे करें।
- ViceLume के बारे में — यह सेवा क्या है और क्या नहीं है।