Derechos de autor y retirada de contenidos

#1. Dónde enviar una notificación

Las notificaciones las recibe el operador del servicio, que es también su agente designado para las reclamaciones sobre derechos de autor:

Empresa

MATTALNET GRUPP OÜ

Dirección

Tuukri tn 19-315, 10120 Tallinn, Estonia

Correo electrónico

mail@vicelume.com

Formulario

El formulario de recepción al final de esta página

El formulario es la vía más rápida — pasa directamente a la cola de moderación y le proporciona un caso que puede seguir. El correo electrónico también funciona, y una notificación enviada por correo postal es igualmente válida.

#2. Qué debe contener una notificación

Para que podamos actuar en lugar de hacerle preguntas, incluya por favor:

1. Su nombre y una dirección en la que se le pueda localizar, y una dirección de correo electrónico a la que podamos responder.
2. La identificación de la obra que alega que se infringe — un enlace al artículo, vídeo o grabación original es ideal.
3. La identificación del material de este servicio que desea que se retire, con precisión suficiente para que podamos encontrarlo. El identificador del elemento aparece en la URL de la página: /feed/<id>.
4. Una declaración de por qué considera que el uso no está autorizado por usted, su agente o la ley.
5. Una declaración de que la información de su notificación es exacta y de que usted es el titular de los derechos o está autorizado a actuar en su nombre.
6. Su firma — electrónica es suficiente.

Esto se ajusta a 17 U.S.C. § 512(c)(3) y, al mismo tiempo, satisface los requisitos de una notificación conforme al artículo 16 del Reglamento (UE) 2022/2065 (Reglamento de Servicios Digitales). No necesita un abogado para redactarla.

#3. Qué sucede a continuación

• Acuse de recibo — toda notificación se confirma sin demora injustificada.
• Revisión en un plazo de 72 horas. El contenido impugnado se retira o se oculta mientras se evalúa la reclamación; no lo dejamos publicado a la espera de una discusión.
• Decisión motivada. Se le informa de lo que hemos hecho y por qué. Si el material fue publicado por un usuario, ese usuario también es informado y recibe el contenido esencial de la notificación.
• Registro. El caso se conserva durante tres años, para que una reclamación posterior sobre el mismo material pueda valorarse frente a él.

Si una notificación no es clara, le respondemos en lugar de cerrarla en silencio.

#4. Contranotificación

Si su contenido fue retirado y considera que se trató de un error o de una identificación equivocada, puede enviar una contranotificación. Nada en el proceso está pensado para dificultárselo, y una contranotificación de buena fe se leerá con detenimiento.

Envíela a mail@vicelume.com con el asunto «Contranotificación» e incluya:

1. La identificación del material que se retiró y el lugar en el que aparecía antes de la retirada.
2. Una declaración, bajo pena de perjurio cuando ese concepto le resulte aplicable, de que cree de buena fe que el material se retiró por error o por una identificación equivocada.
3. Su nombre, dirección, dirección de correo electrónico y número de teléfono.
4. Una declaración de que se somete a la jurisdicción de los tribunales de Tallin, Estonia, o —si se encuentra fuera de la UE y el reclamante está en los Estados Unidos— del tribunal federal de distrito correspondiente a su ubicación, y de que aceptará la notificación de procedimientos por parte de quien presentó la notificación.
5. Su firma — electrónica es suficiente.

Remitimos la contranotificación al reclamante. Si este no nos comunica en un plazo de 10 días laborables que ha iniciado un procedimiento judicial para impedir el uso, podremos restablecer el material. En cualquier caso, conforme al Reglamento de Servicios Digitales, puede solicitarnos que revisemos nuestra decisión, y puede someter la controversia a un organismo de resolución extrajudicial de litigios certificado conforme al artículo 21 de dicho Reglamento, o a un tribunal. Su acceso a los tribunales nunca está condicionado a acudir antes a nosotros.

#5. Notificaciones presentadas de mala fe

Una notificación es una declaración jurídica. Quien tergiverse a sabiendas que un material infringe derechos puede ser responsable de los daños que se deriven de ello —incluso conforme a 17 U.S.C. § 512(f)—, y lo mismo se aplica a una contranotificación. Suspendemos la tramitación de las notificaciones de quien las presente de forma repetida y manifiestamente infundada, tras haberle advertido, como permite el artículo 23 del Reglamento de Servicios Digitales.

#6. Infractores reincidentes

Las cuentas que publican material infractor de forma reiterada se suspenden y, si vuelve a suceder, se cancelan. Esta política se aplica; no es meramente decorativa.

#7. Reclamaciones no relacionadas con derechos de autor

Para cualquier otra cuestión ilícita —difamación, una vulneración de la privacidad, contenido ilícito de otro tipo—, escriba a mail@vicelume.com con todo el detalle que pueda. Se aplican la misma revisión, los mismos plazos y el mismo derecho a una decisión motivada. Para una solicitud sobre sus propios datos personales, véase la Política de privacidad.

#8. Presentar una notificación

El formulario a continuación llega directamente a la cola de moderación. Indíquenos el identificador del elemento a partir de la URL y detalles suficientes para identificar su obra; le responderemos a la dirección que introduzca.