Nota prawna
Wiążąca jest angielska wersja tego dokumentu; tłumaczenie udostępniamy dla wygody.
Niniejsze tłumaczenie zostało przygotowane dla wygody czytelnika. W razie jakichkolwiek rozbieżności wiążąca jest angielska wersja tego dokumentu.
Ustawowe informacje o dostawcy usługi dla strony internetowej vicelume.com oraz aplikacji ViceLume na iOS i Androida, zgodnie z § 5 niemieckiej ustawy o usługach cyfrowych (Digitale-Dienste-Gesetz, DDG), § 18 ust. 2 niemieckiej międzystanowej umowy o mediach (Medienstaatsvertrag, MStV) oraz art. 22 rozporządzenia (UE) 2022/2065 (Digital Services Act).
#Dostawca usługi
- Firma
- MATTALNET GRUPP OÜ
- Forma prawna
- osaühing (OÜ) — estońska forma prawna, odpowiednik spółki z ograniczoną odpowiedzialnością
- Adres
- Tuukri tn 19-315, 10120 Tallinn, Estonia
- Rejestr
- Estoński Rejestr Handlowy (Äriregister), wydział rejestrowy Sądu Okręgowego w Tartu
- Numer w rejestrze handlowym (registrikood)
- 14744075
- Numer identyfikacji VAT
- EE102519059
- Numer EORI
- 14744075
- Numer D-U-N-S
- 536415812
Numer identyfikacji VAT został nadany na podstawie art. 214 dyrektywy Rady 2006/112/WE. MATTALNET GRUPP OÜ jest spółką utworzoną w Estonii; jej istnienie i reprezentację reguluje estońskie prawo spółek.
#Kontakt
- mail@vicelume.com
- Strona internetowa
- vicelume.com
- Adres pocztowy
- Tuukri tn 19-315, 10120 Tallinn, Estonia
E-mail jest jedynym punktem kontaktu dla użytkowników, dla organów władzy oraz dla komunikacji elektronicznej wymaganej na mocy art. 11 i 12 Digital Services Act. Możesz pisać do nas po angielsku, niemiecku, estońsku lub rosyjsku. Staramy się odpowiadać w ciągu pięciu dni roboczych.
Skargi dotyczące praw autorskich mają własny kanał zgłoszeń i własne terminy — skorzystaj w tym celu ze strony zgłaszania naruszeń zamiast tego adresu.
#Odpowiedzialny za treści redakcyjne
Za treści dziennikarskie i redakcyjne tej usługi zgodnie z § 18 ust. 2 MStV odpowiada zarząd MATTALNET GRUPP OÜ, Tuukri tn 19-315, 10120 Tallinn, Estonia.
Treści redakcyjne tej usługi to krótkie, samodzielnie napisane streszczenia publicznie dostępnych doniesień prasowych i twórców treści. Każde streszczenie wskazuje źródło, na którym się opiera. Nigdy nie powiela artykułu w całości i nigdy nie zawiera materiałów wyciekłych, wydobytych z plików gry ani w inny sposób nieopublikowanych.
#Rozstrzyganie sporów konsumenckich
Komisja Europejska udostępnia platformę internetowego rozstrzygania sporów pod adresem https://ec.europa.eu/consumers/odr/. Nasz adres e-mail w tym celu to mail@vicelume.com.
Nie jesteśmy zobowiązani ani skłonni uczestniczyć w postępowaniu przed konsumenckim sądem polubownym. Twoje ustawowe prawa pozostają nienaruszone: zawsze możesz zwrócić się bezpośrednio do nas i zawsze możesz skierować sprawę do sądu.
#Odpowiedzialność za treści
Jako dostawca usługi odpowiadamy za własne treści na tych stronach zgodnie z ogólnie obowiązującym prawem. Nie jesteśmy jednak zobowiązani do monitorowania przekazywanych lub przechowywanych informacji osób trzecich ani do badania okoliczności wskazujących na bezprawną działalność. Obowiązki usunięcia lub zablokowania korzystania z informacji wynikające z ogólnie obowiązującego prawa pozostają nienaruszone; odpowiedzialność w tym zakresie powstaje jednak dopiero od chwili powzięcia wiadomości o konkretnym naruszeniu. Po otrzymaniu zgłoszenia usuwamy taką treść niezwłocznie.
#Odpowiedzialność za linki
Ta usługa zawiera linki do zewnętrznych stron internetowych, na których treść nie mamy wpływu. Nie ponosimy zatem odpowiedzialności za tę treść. Za treści na stronach, do których prowadzą linki, zawsze odpowiada ich dostawca lub operator. Strony, do których prowadzą linki, zostały sprawdzone pod kątem możliwych naruszeń prawa w momencie umieszczenia linku; nie stwierdzono wówczas treści niezgodnych z prawem. Stałe monitorowanie stron, do których prowadzą linki, bez konkretnych przesłanek naruszenia nie jest wymagane. Po otrzymaniu informacji o naruszeniu niezwłocznie usuwamy dany link.
#Prawa autorskie
Treści i utwory stworzone przez MATTALNET GRUPP OÜ na tych stronach — w tym streszczenia, plany Coach, mówione biuletyny informacyjne oraz wygenerowana muzyka — są chronione prawem autorskim. Powielanie, przetwarzanie, rozpowszechnianie oraz wszelkie formy eksploatacji wykraczające poza granice prawa autorskiego wymagają naszej pisemnej zgody. Pobieranie i kopiowanie treści tej strony jest dozwolone wyłącznie do prywatnego, niekomercyjnego użytku.
W zakresie, w jakim treści na tych stronach nie zostały stworzone przez nas, respektowane są prawa autorskie osób trzecich, a takie treści są odpowiednio oznaczone jako treści osób trzecich. Jeśli mimo to zauważysz naruszenie praw autorskich, poinformuj nas o tym — zobacz stronę zgłaszania naruszeń.
#Znaki towarowe
ViceLume to niezależne, stworzone przez fanów narzędzie towarzyszące. Nie jest powiązane z Rockstar Games ani Take-Two Interactive, nie jest przez nie popierane ani z nimi kojarzone. „Grand Theft Auto” i powiązane znaki towarowe należą do ich odpowiednich właścicieli.
#Powiązane dokumenty
- Polityka prywatności — co przetwarzamy, dlaczego i na jakiej podstawie prawnej.
- Regulamin — umowa między Tobą a nami.
- Prawa autorskie i zgłaszanie naruszeń — jak zgłosić naruszenie.
- O ViceLume — czym ta usługa jest, a czym nie jest.